dymontiger (dymontiger) wrote,
dymontiger
dymontiger

Распространенные ошибки в разговорной речи

Получи подборку мнемонических стихов, которые помогут тебе не допускать распространенных ошибок в разговорной речи. Мы считаем, что даже в разговоре с друзьями за кружкой пива стыдно нарушать нормы литературного языка.


0


1. Одеть брюки или надеть?



1

Одеваю я Надежду, надеваю ей одежду.



Неправильно: одеть брюки



2. Займи мне или одолжи мне?



2

Я занял у родителей денег,



И не вернул, потому что бездельник.



/



Весной друг байк мне одолжил,



И я до лета не дожил.



Неправильно: займи мне, я одолжил (в значении «взял взаймы»)



3. Пожарник или пожарный?



3

Я тушил вагон товарный,



Потому что я пожарный.



Неправильно: пожарник



4. Согласно чего или согласно чему?



4

Согласно царскому указу



Боярам выбили по глазу.



Неправильно: согласно указа



5. В Митино или в Митине, из Бутова или из Бутово? (Склоняются ли топонимы славянского происхождения, оканчивающиеся на -ово, -ево, -ино, -ыно)*



5

Баба Люба (сама живет в Митине)



Позвала зятя из Бутова на чаепитие.



Неправильно: в Митино, из Бутово

*Если во фразу добавить родовое слово («город», «село» ), топоним не склоняется. Пример: «в районе Митино».



6. Договоры или договора?



6

Мы не жулики, не воры,



Подписали договоры



Неправильно: договора



7. Носок или носков, чулок или чулков?



7

Я оставил ей в залог,



Пару синеньких чулок,



И уехал сразу в Псков,



С ящиком цветных носков.



Неправильно: носок и чулков



8. По средАм или по срЕдам?



8

Не советую я вам



Напиваться по средАм.



Неправильно: по срЕдам (дни недели)



9. Подпись/роспись



9

Агенты Моссада



Поймали араба, организовав засаду.



Сделав на фасаде еврейского дома роспись,



Араб поставил в акте сдачи-приемки не ту подпись.



Неправильно: поставить в акте роспись



10. ОдноврЕменно/одновремЕнно?



10

Сразу две сказали одноврЕменно:



«Дорогой, похоже, я берЕменна».



Неправильно: одновремЕнно
mhealth

Tags: Познавательно
Subscribe
promo dymontiger june 21, 2018 11:00 44
Buy for 100 tokens
В 2013 году я писал пост о доме в деревне, где провел детство и сейчас летом часто там бываю. С тех пор многое изменилось, но обо всем по порядку. Бабушка умерла, ее дети: моя мама и две ее сестры решили преобразить родительский дом. Начали в прошлом году с крыши. Сейчас материалов много,…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments